Умови програми

Програма ASUS Dying Light 2 Game Bundle («Програма») проводиться компанією ASUSTeK Computer Inc. («ASUS»).

Докладна інформація про те, як прийняти участь у Програмі та отримати коди для гри (код ASUS Dying Light 2 Coupon Code («код купона ASUS») і ключ для гри на Steam), пов’язані з цією Програмою, Умови використання та Політика конфіденційності ASUS є частинами цих Умов програми («Умови програми»). Участь у цій Програмі вважається прийняттям цих Умов. Компанія ASUS може в будь-який час переглянути й змінити Умови програми та інші правила, установлені ASUS. Ви зобов’язані виконувати вимоги будь-яких таких змін.

  1. Програма для ROG Zephyrus Duo 15 (ноутбуки) розпочинається 22 червня 2020 року о 00:00 (час GMT+8) і закінчується 10 березня 2021 року о 23:59 (час GMT+8) («Термін дії програми»). Використати коди ASUS можна з 22 червня 2020 року до 10 березня 2021 року. Використати отримані коди гри Steam на www.gamesplanet.com/ROGxDL2 можна до 10 квітня 2021 р.
  2. Програма для ноутбуків проводиться лише в окремих країнах («Країни дії програми»). Країнами програми є всі країни, за винятком Китаю та країн, на які розповсюджується торгове ембарго США.
  3. Програма для решти продуктів проводиться лише в регіоні Європи, Близького Сходу та Африки («Країни дії другої програми»).
  4. Особи, які хотіли б узяти участь у цій Програмі під час Терміну дії програми («Ви»), підтверджують наступне:
    1. Ви повинні бути повнолітнім, відповідно до законодавства країни, у якій проживаєте.
    2. Програма для ноутбуків передбачає купівлю продукції ASUS, на яку розповсюджується програма**.
    3. Брати участь у програмі можуть ті покупці, хто купив продукти в дилерів-учасників Програми в межах Країн дії програми.
    4. У рахунку-фактурі або чеку має бути вказана дата купівлі та дійсна платіжна адреса, і вона повинна відповідати місцевим юридичним вимогам.
    5. Ви маєте право отримати один (1) подарунковий код за купівлю продукту, на який розповсюджується Програма, під час дії Програми.
    6. Купувати продукти ASUS, що відповідають вимогам участі у Програмі, та отримувати відповідні коди можна лише у вашій країні проживання та лише в партнерів Програми.
    7. Ця Програма не може бути об’єднана з іншою програмою ASUS.
  5. Щоб використати коди* для програми з ноутбуків, ви повинні виконати наведені нижче дії, зокрема в інтерфейсі ROG Armoury Crate:
    1. Придбайте відповідну продукцію ASUS у магазині-партнері програми у Країні дії програми.
    2. Ви отримаєте push-повідомлення АБО маєте змогу скористатися сторінкою програми в ПЗ Armoury Crate.
    3. Виконайте інструкції** у ПЗ Armoury Crate, яке попередньо встановлене на придбаному продукті ASUS, щоб отримати купон ASUS на свою адресу електронної пошти.
    4. Компанія ASUS надішле вам електронний лист із кодами і відповідними інструкціями з їх використання протягом 20 робочих днів після підтвердження вашого права приймати участь у програмі.
    5. Використайте код на купоні ASUS, перейшовши за посиланням www.gamesplanet.com/ROGxDL2, щоб отримати код гри на Steam.

      * Користувач повинен погодитись із Політикою конфіденційності, щоб дозволити програмному забезпеченню Armory Crate автоматично визначати відповідні програми та акції.

      ** Процес підтвердження коду купона ASUS є частиною процедури автоматичної перевірки програмного забезпечення Armory Crate, попередньо встановленого на новому придбаному ноутбуку. Додаткові купони з кодом ASUS партнерами з продажу не надаються. Дотримуйтесь інструкцій, які відтворюються на пристроях, щоб використати код. При виникненні будь-яких проблем зв’яжіться з нами за адресою https://www.asus.com/support/CallUs/
  6. ASUS залишає за собою право змінювати Умови програми без попереднього повідомлення.
  7. Корпоративні (комерційні) клієнти не можуть брати участь у Програмі.
  8. Коди ASUS заборонено продавати або передавати; будь-яка шахрайська поведінка чи намагання здійснити злам призводять до втрати права на отримання кодів гри. Ключ гри на Steam буде доступний лише після випуску гри, тому можливість активувати ключ на Steam буде залежати від дати виходу Dying Light 2, яка буде додатково оголошена Techland. Для використання гри необхідно прийняти умови ліцензії на програмне забезпечення, наданої Techland. Ви визнаєте, що будь-які проблеми, пов’язані із грою чи ліцензію на програмне забезпечення, повинні вирішуваатися лише між Вами та компанією Techland. Компанія ASUS не несе відповідальності за будь-які проблеми, що стосуються гри або ліцензії користувача, надані Techland.
  9. Ви зобов'язуєтеся виконувати Умови програми та не порушувати будь-яке чинне законодавство та правила. ASUS залишає за собою право перевіряти право на Вашу участь у Програмі в будь-який час протягом або після періоду дії Програми. Ми також залишаємо за собою право дискваліфікувати Вас від участі в цій Програмі, зокрема скасувавши коди гри без попередження, якщо Ви не будете дотримуватися Умов програми або вчините будь-які порушення, як-от втручання в хід Програмі, або дасте підозру на такі дії. Неспроможність ASUS виконати будь-які з її прав, передбачених цими Умовами, не є відмовою від цих прав.
  10. У разі повернення продукту заявка на отримання коду буде скасована. За вже отримані коди ASUS мають бути повернені ASUS разом із комісією в розмірі, еквівалентному 75 доларів США. Крім того, ASUS застосовуватиме юридичні заходи проти спроб шахрайства та зловживання.